Для маленькой черепашки подводный мир — самое безопасное место. Здесь акулы, пираньи, змеи, а на берегу поджидают люди. И наш маленький Сэмми хочет узнать весь мир, от полярных льдов до субтропиков. Путешествие продлится ровно полвека, начиная с 1959 года, за это время даже климат успеет измениться.

Режиссер: Бен Стассен
Роли дублировали: Максим Аверин, Тимур Родригез

Выпущено: Бельгия, Illuminata Pictures
Продолжительность: 01:25:35
Озвучивание: Дублированное [лицензия]